Táto stránka a súťaž VIKA CHAMP (nikotínové vrecúška) sú určené výhradne osobám starším ako 18 rokov.
Tieto pravidlá spotrebiteľskej súťaže VIKA CHAMP (ďalej aj len ako „Pravidlá“) predstavujú úplnú úpravu podmienok spotrebiteľskej súťaže VIKA CHAMP (ďalej aj len ako „súťaž“), najmä vo vzťahu k spotrebiteľom, ktorí sa súťaže za predpokladu splnenia všetkých vyžadovaných podmienok, zúčastnia.
Súťaž prebieha výlučne na území Slovenskej republiky (ďalej aj len ako "miesto konania súťaže") prostredníctvom webovej stránky www.sutaz2.nico-slovakia.com (ďalej aj len ako „súťažný web“), a to v súlade s nižšie uvedenými pravidlami.
Jediným a výlučným usporiadateľom súťaže je obchodná spoločnosť Nico Slovakia, a. s., so sídlom Dvorčanská 74, 949 05 Nitra, zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Nitra, oddiel Sa, vl. č. 10553/N, IČO: 52 810 925 (ďalej aj len ako „usporiadateľ“).
Súťaž je propagačnou súťažou, ktorá nie je hazardnou hrou v zmysle zákona č. 30/2019 Z. z. o hazardných hrách v znení neskorších predpisov a nie je samostatnou podnikateľskou činnosťou usporiadateľa. Účelom súťaže je podpora predaja nižšie uvedeného produktu v portfóliu usporiadateľa.
Predmetom súťaže je zakúpenie nižšie uvedeného súťažného výrobku zn. VIKA, ktorý má na spotrebiteľskom balení uvedený jedinečný súťažný kód, ktorý je potrebné zaregistrovať v registračnom formulári na súťažnom webe www.sutaz2.nico-slovakia.com. Bližšie podmienky súťaže sú uvedené v čl. IV. a V. týchto Pravidiel.
Súťaž prebieha v období od 1.8.2026 do 31.10.2026, vrátane (ďalej aj len ako „Doba konania súťaže“).
Súťažný výrobok, ktorého kúpa je jedným z predpokladov účasti v tejto súťaži, je nižšie uvedené spotrebiteľské balenie nikotínových vrecúšok spoločnosti VIKA SVENSSON, Švédsko:
VIKA CHAMP, 12g, s jedinečným súťažným kódom uvedeným na spotrebiteľskom balení,
ponúkané k predaju v internetových obchodoch (e-shopoch) alebo maloobchodných prevádzkach konečným spotrebiteľom počas Doby konania súťaže v celkovom počte 5 000 kusov (ďalej aj len ako „súťažný výrobok“).
Súťažný výrobok obsahuje nikotín. V zmysle zákona č. 89/2016 Z. z. o výrobe, označovaní a predaji tabakových výrobkov a súvisiacich výrobkov v znení neskorších predpisov je predaj súťažného výrobku osobám mladším ako 18 rokov zakázaný; súťaž je preto určená výlučne osobám starším ako 18 rokov.
Súťaže sa môže zúčastniť každá fyzická osoba – spotrebiteľ, s doručovacou adresou v Slovenskej republike, ktorá je plne spôsobilá na právne úkony a je staršia 18 rokov veku, a ktorá spĺňajúca všetky podmienky súťaže stanovené v týchto Pravidlách (ďalej aj len ako „súťažiaci“).
Účasť v súťaži je dobrovoľná.
Účasť v súťaži nie je podmienená zaplatením akéhokoľvek vkladu.
Súťaže sa nemôžu zúčastniť právnické osoby ani fyzické osoby – podnikatelia. Súťaže sa nemôžu zúčastniť ani osoby v pracovnom alebo v inom obdobnom pomere vo vzťahu k usporiadateľovi súťaže, ako ani osoby blízke týmto osobám v zmysle zákonnej definície blízkej osoby podľa ustanovenia § 116 Občianskeho zákonníka.
Súťažiaci sa zapojí do súťaže tak, že v Dobe konania súťaže a mieste konania súťaže splní okrem všeobecných podmienok účasti v súťaži podľa predchádzajúceho článku IV. týchto Pravidiel súčasne aj všetky nasledovné osobitné podmienky účasti v súťaži, a to:
zakúpi si v ktorejkoľvek maloobchodnej prevádzke na území Slovenskej republiky alebo v internetovom obchode www.nico-slovakia.shop, súťažný výrobok so súťažným kódom umiestneným na spotrebiteľskom balení súťažného výrobku,
zaregistruje sa a vyplní všetky polia webového súťažného formuláru na www.sutaz2.nico-slovakia.com v rozsahu:
súťažný kód umiestnený na spotrebiteľskom balení súťažného výrobku,
meno (súťažiaceho),
priezvisko (súťažiaceho),
emailová adresa,
adresa na doručovanie (ulica, číslo, obec, PSČ),
telefonický kontakt, a
elektronicky odošle vyplnený formulár prostredníctvom súťažného webu.
K platnému odoslaniu súťažného formulára a účasti súťažiaceho v súťaži je ďalej potrebné, aby súťažiaci potvrdil, že má viac ako 18 rokov a že súhlasí s týmto Pravidlami. Potvrdenie veku súťažiaceho a potvrdenie súhlasu sa vykoná označením políčka, ktoré súťažiaci zaškrtne (označí) na súťažnom webe www.sutaz2.nico-slovakia.com.
Podmienkou účasti súťažiaceho v súťaži a k platnému odoslaniu súťažného formulára je okrem splnenia vyššie uvedených podmienok ďalej potrebné aj vyjadrenie súhlasu so spracúvaním osobných údajov súťažiaceho a potvrdenie oboznámenia sa so zásadami ich spracúvania. S uvedeným súťažiaci vyjadrí súhlas, resp. potvrdí oboznámenie rovnako označením políčka, ktoré súťažiaci (označí) na súťažnom webe www.sutaz2.nico-slovakia.com.
Každý súťažiaci sa môže zapojiť do súťaže opakovane t. j. viackrát, vždy ale s novým súťažným výrobkom a novým jedinečným súťažným kódom.
V prípade, ak súťažiaci nevyplní súťažný formulár podľa odseku 1. tohto článku týchto Pravidiel riadne a úplne, nemôže sa zúčastniť súťaže. Rovnako ak súťažiaci nezaškrtne políčka podľa odseku 2. a 3. tohto článku týchto Pravidiel, t. j. nevyjadrí súhlas s týmito Pravidlami, nevyjadrí súhlas so spracúvaním osobných údajov, resp. nepotvrdí, že je oboznámený so zásadami spracúvania osobných údajov, nemôže sa zúčastniť súťaže.
Zo súťaže je vylúčený súťažiaci, ktorý podvodným spôsobom zasahuje do mechanizmu súťaže za účelom získania ceny, bez ktorého by inak žiadnu cenu nezískal alebo sa nemohol súťaže zúčastniť.
Zo súťaže je rovnako vylúčený súťažiaci, ktorý do súťažného formuláru uvedie nepravdivé údaje o svojom mene alebo priezvisku a ktorý nepravdivo uvedie, že dosiahol vek 18 rokov. Za nepravdivé sa nepovažujú údaje postihnuté chybou v písaní.
Usporiadateľ súťaže stanovil celkovo 16 vecných cien, ktoré je možné v súťaži vyhrať.
Splnením podmienok súťaže je možné vyhrať nasledovné ceny:
CENA A – BALÍK PRODUKTOV (13 výhercov):
30 ks VIKA CHAMP produktov pre každého z 13 výhercov; hodnota jedného balíka nepresahuje sumu 350,- EUR s DPH,
CENA B – MERCH (1 výherca):
1 ks šiltovka s potlačou VIKA CHAMP a 1 ks mikina s potlačou VIKA CHAMP; hodnota tejto ceny nepresahuje sumu 350,- EUR s DPH,
CENA C – RUKAVICE (1 výherca):
1 pár boxerských rukavíc s podpisom Attilu Végha; hodnota tejto ceny nepresahuje sumu 350,- EUR s DPH, a
HLAVNÁ CENA (1 výherca):
1 ks mobilný telefón Apple iPhone 17 256 GB; hodnota hlavnej ceny predstavuje sumu 969,- EUR s DPH.
V zmysle ustanovenia § 9 ods. 2 písm. m) zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov v znení neskorších predpisov sú prijaté ceny alebo výhry oslobodené od dane z príjmov v hodnote neprevyšujúcej 350,- EUR za jednu cenu alebo výhru. Keďže hodnota HLAVNEJ CENY presahuje sumu 350,- EUR, zdaneniu podlieha len príjem presahujúci túto sumu. Keďže ide o nepeňažnú výhru, usporiadateľ oznámi výhercovi hodnotu výhry v súlade s ustanovením § 8 ods. 10 zákona o dani z príjmov a výherca je povinný vysporiadať si daňovú povinnosť sám prostredníctvom daňového priznania. Príjem z výhry presahujúci sumu 350,- EUR je zároveň predmetom odvodu na verejné zdravotné poistenie v zmysle zákona č. 580/2004 Z. z. o zdravotnom poistení v znení neskorších predpisov. Ostatné ceny v súťaži jednotlivo nepresahujú hodnotu 350,- EUR a ich prijatie je od dane z príjmov oslobodené.
Vyžrebovanie súťažiacich, ktorí splnili všetky podmienky účasti na súťaži v zmysle týchto Pravidiel a ktorí vyhrávajú ceny (ďalej aj len ako „výherca“) prebieha elektronicky, náhodným výberom spomedzi všetkých platných registrácií. Spolu bude v súťaži vyžrebovaných 16 výhercov, pričom každá platná registrácia (jeden súťažný kód) môže vyhrať najviac jednu cenu.
Výhercovia CENY A (balík 30 ks VIKA CHAMP produktov) budú žrebovaní priebežne, a to každý piatok počas Doby konania súťaže, prvýkrát 7.8.2026 a poslednýkrát 30.10.2026 (spolu 13 žrebovaní, v každom jeden výherca). Do každého priebežného žrebovania sú zaradené všetky platné registrácie doručené do dňa žrebovania, ktoré doposiaľ nevyhrali.
Výhercovia CENY B (šiltovka a mikina s potlačou VIKA CHAMP), CENY C (boxerské rukavice s podpisom Attilu Végha) a HLAVNEJ CENY (Apple iPhone 17) budú vyžrebovaní po skončení Doby konania súťaže, najneskôr do 6.11.2026, a to spomedzi všetkých platných registrácií doručených počas celej Doby konania súťaže, ktoré doposiaľ nevyhrali; ako posledná sa žrebuje HLAVNÁ CENA.
Vyžrebovaní budú aj náhradníci pre každú zo 16 cien pre prípad, že pôvodne vyžrebovaní výhercovia nesplnia ktorúkoľvek z podmienok stanovených týmito Pravidlami.
Vyhodnocovanie splnenia podmienok v zmysle Pravidiel a žrebovanie výhercov vykoná usporiadateľ, prostredníctvom predsedu predstavenstva usporiadateľa súťaže. Ak sa v súťaži zúčastní osoba, ktorá nespĺňa ktorúkoľvek z podmienok v zmysle týchto Pravidiel, je zo súťaže bez ďalšieho vylúčená a nemá žiaden nárok na získanie akejkoľvek ceny alebo výhry v tejto súťaži. V prípade, ak sa výhercom stane osoba, ktorá je podľa týchto Pravidiel vylúčená z účasti v súťaži, výhra nebude takej osobe odovzdaná. Rovnako nebude výhra odovzdaná v prípade, že vyhlasovateľ zistí alebo bude mať dôvodné podozrenie na podvodné alebo nekalé konania zo strany súťažiaceho alebo inej osoby, ktorá dopomohla danému súťažiacemu k získaniu výhry.
Vyžrebovaní výhercovia budú vyhlásení do 10 dní odo dňa uskutočnenia žrebovania zverejnením mena, priezviska a neúplnej adresy na doručovanie (v rozsahu uvedenia obce), výhercu na súťažnom webe www.sutaz2.nico-slovakia.com. Náhradníci, ak sa nestanú výhercami, vyhlásení nebudú.
Vyžrebovaní výhercovia budú následne kontaktovaní telefonicky alebo e-mailom s upovedomením o výhre ceny, a to do 14 dní odo dňa uskutočnenia žrebovania.
Odovzdanie cien sa uskutoční v mieste a v čase dohodnutom medzi usporiadateľom súťaže a výhercom. V prípade, ak nedôjde k dohode bude výhra odovzdaná jej odoslaním na adresu uvedenú výhercom na doručovanie. Výhry budú výhercom odovzdané alebo odoslané najneskôr do 30.11.2026.
Na výhru nemá súťažiaci právny nárok a nie je možné vymáhať ju súdnou cestou.
V prípade, ak vyžrebovaný výherca konkrétnej ceny nespĺňa alebo nebude spĺňať ktorúkoľvek z podmienok účasti v súťaži podľa týchto Pravidiel, bude nahradený súťažiacim, ktorý bol pre túto cenu vyžrebovaný ako náhradník. Ak výherca alebo jeho náhradník nebudú súhlasiť s odovzdaním ceny, resp. cenu im nebude možné z akéhokoľvek dôvodu doručiť alebo odovzdať, prípadne ani náhradník nebude spĺňať ktorúkoľvek z podmienok účasti v súťaži podľa týchto Pravidiel, cena prepadne v prospech usporiadateľa.
Výherca, resp. jeho náhradník stráca právo na výhru aj v prípade, ak nebude možné výhru odovzdať alebo doručiť z dôvodov chybných alebo neúplných údajov uvedených výhercom v registračnom formulári, a to bez možnosti kompenzácie alebo dodatočného odovzdania.
Výherca, ani jeho náhradník nie je oprávnený od usporiadateľa súťaže požadovať akékoľvek peňažné plnenie, ako náhradu za výhru ceny v súťaži, ani požadovať akékoľvek iné plnenia okrem tých, ktoré sú uvedené v týchto Pravidlách.
Výhercovia v zmysle ustanovenia § 12 Občianskeho zákonníka súhlasia s tým, že usporiadateľ môže vyhotoviť a v propagačných a/alebo reklamných materiáloch súťaže bezplatne použiť, najmä zverejniť podobizne, obrazové snímky a obrazové a/alebo zvukové záznamy týkajúce sa výhercov, a to vrátane uvedenia ich mena a priezviska a obce podľa nimi uvedenej adresy na doručovanie.
Ak sa do súťaže nezapojí žiadna osoba alebo nikto zo súťažiaci nebude podľa týchto Pravidiel spĺňať podmienky účasti v súťaži, výhru nezíska žiadna osoba.
Usporiadateľ je v zmysle zákona č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov (ďalej aj len ako „ZoOOU“), resp. podľa Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679, o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov (ďalej aj len ako „Nariadenie GDPR“) prevádzkovateľom spracúvania osobných údajov dotknutých osôb – súťažiacich, ktorí sa zúčastňujú na tejto súťaži, t. j. osobou, ktorá sama vymedzí účel a prostriedky spracúvania osobných údajov a spracúva osobné údaje vo vlastnom mene.
Osobné údaje možno spracúvať len zákonným spôsobom a tak, aby nedošlo k porušeniu základných práv dotknutej osoby. Osobné údaje sa môžu získavať len na konkrétne určený, výslovne uvedený a oprávnený účel a nesmú sa ďalej spracúvať spôsobom, ktorý nie je zlučiteľný s týmto účelom. Ďalšie spracúvanie osobných údajov na účel archivácie alebo na štatistický účel, ak sú dodržané primerané záruky ochrany práv dotknutej osoby podľa ZoOOU sa nepovažuje za nezlučiteľné s pôvodným účelom.
Spracúvané osobné údaje musia byť primerané, relevantné a obmedzené na nevyhnutný rozsah daný účelom, na ktorý sa spracúvajú. Osobné údaje musia byť uchovávané vo forme, ktorá umožňuje identifikáciu dotknutej osoby najneskôr dovtedy, kým je to potrebné na účel, na ktorý sa osobné údaje spracúvajú. Osobné údaje sa môžu uchovávať dlhšie, ak sa majú spracúvať výlučne na účel archivácie alebo na štatistický účel a ak sú dodržané primerané záruky ochrany práv dotknutej osoby podľa ZoOOU.
Spracúvanie osobných údajov je zákonné, ak sa vykonáva na základe nasledovného právneho základu:
dotknutá osoba vyjadrila súhlas so spracúvaním svojich osobných údajov, a to za účelom realizácie súťaže,
dotknutá osoba vyjadrila súhlas so spracúvaním svojich osobných údajov, a to za ich použitia v reklamných a propagačných materiáloch usporiadateľa, a to spôsobom a v rozsahu určenom týmito Pravidlami,
spracúvanie osobných údajov je nevyhnutné na plnenie zmluvy, ktorej zmluvnou stranou je dotknutá osoba alebo na vykonanie opatrenia pred uzatvorením zmluvy na základe žiadosti dotknutej osoby,
spracúvanie osobných údajov je nevyhnutné podľa osobitného predpisu alebo medzinárodnej zmluvy, ktorou je Slovenská republika viazaná.
V tomto zmysle právny základ spracúvania osobných údajov súťažiacich predstavujú tieto Pravidlá, ktoré okamihom účasti súťažiaceho v súťaži, t. j. jeho zapojením sa do súťaže predstavuje záväznú dohodu o podmienkach súťaže.
Osobné údaje súťacich sa poskytujú za účelom ich spracúvania v rámci realizácie všetkých práv a povinností ktoré vyplývajú z týchto Pravidiel, a to:
identifikácie výhercov ako súťažiacich v súťaži,
overenia správnosti a platnosti údajov poskytnutých výhercom pri jeho identifikácii, vrátane identifikácie náhradníkov,
kontaktovania a komunikácie s výhercami, resp. náhradníkmi,
odovzdania výhry výhercom, resp. ich náhradníkom, vrátane prípravy oznámenia o výhre,
plnenia zákonných povinností usporiadateľa (najmä podľa Zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov v znení neskorších predpisov),
zverejnenie osobných údajov výhercov a ich použitie v reklamných a propagačných materiáloch usporiadateľa (marketingu),
Spracúvanie osobných údajov pre účel podľa písmena f. tohto odseku vyžaduje súhlas dotknutej osoby, ktorá je však oprávnená tento súhlas kedykoľvek odvolať, a to písomným oznámením doručeným na adresu usporiadateľa alebo e-mailom na adresu info@nico-slovakia.com.
V rámci splnenia povinnosti usporiadateľa podľa ustanovenie § 19 ZoOOU, resp. článku 13 Nariadenia GDPR usporiadateľ poskytuje dotknutým osobám nasledovné informácie:
(identifikačné údaje a kontaktné údaje prevádzkovateľa) usporiadateľ je prevádzkovateľom v zmysle ZoOOU,
(kontaktné miesto) pre súťažiacich a výhercov ako dotknutých osôb je zodpovedná osoba usporiadateľa Nico Slovakia a. s., meno: Ing. Lucia Freitágová email: office@n-holding.eu, tel. +421 910 310 600,
(doba spracúvania) vo vzťahu k účelom spracúvania, ktorých právnym základom je súhlas súťažiacich, uchováva usporiadateľ osobné údaje po dobu trvania súťaže (resp. do splnenia záväzkov z nej vyplývajúcich). Vo vzťahu k účelom spracúvania, ktorých právnym základom je plnenie zákonných povinností usporiadateľa, uchováva usporiadateľ údaje po dobu vyžadovanú právnymi predpismi pre splnenie týchto povinností.
(povinnosť poskytnúť osobné údaje) súťažiaci nie je povinný poskytnúť usporiadateľovi svoje osobné údaje, avšak ich poskytnutie predstavuje nevyhnutný predpoklad účasti v súťaži s ohľadom na potrebu úpravy vzájomných práv a povinností usporiadateľovi a súťažiaceho a na potenciálne udelenie výhry výhercovi. Ak dotknutá osoba neposkytne usporiadateľovi potrebné osobné údaje, nemôže byť zaradená medzi súťažiacich.
(udelenie súhlasu a platnosť súhlasu počas trvania súťaže je nevyhnutnou podmienkou pre účasť v súťaži) udelenie súhlasu s účasťou v súťaži organizovanej usporiadateľovi v zmysle podmienok týchto Pravidiel je podmienkou pre účasť v súťaži. Odvolanie súhlasu počas trvania súťaže znamená, že usporiadateľ prestane bezodkladne spracúvať osobné údaje dotknutej osoby a dotknutá osoba bude vyradená spomedzi súťažiacich pre nesplnenie podmienok tohto štatútu.
(prístup iných osôb k osobným údajom) usporiadateľ neposkytuje ani neplánuje poskytovať osobné údaje súťažiacich iným príjemcom. Usporiadateľ je však povinný poskytnúť osobné údaje orgánom verejnej moci v prípade výkonu ich zákonných oprávnení podľa príslušných osobitných zákonov (napr. vyšetrovanie polície, vykonávanie finančnej a administratívnej kontroly a pod.), ktoré však nemajú postavenie príjemcov v zmysle ZoOOU. V súvislosti s plnením zákonných povinností usporiadateľa sú, resp. môžu byť príjemcami osobných údajov súťažiacich aj subjekty určené právnymi predpismi, najmä daňový úrad, orgány štátnej správy a verejnej moci na výkon kontroly a dozoru, súdy a orgány činné v trestnom konaní. Medzi príjemcov osobných údajov súťažiacich môžu patriť aj iné osoby (v pozícii sprostredkovateľa alebo samostatného prevádzkovateľa), a to napríklad:
poskytovatelia poštových a doručovacích služieb;
externí dodávatelia programátorských prác a správy systému;
spoločnosti, ktoré sú externými dodávateľmi účtovných alebo auditných služieb;
poskytovatelia služieb v oblasti marketingových činností;
externí poradcovia, advokáti, súdy a exekútori;
zodpovedná osoba v zmysle GDPR;
spoločnosti poskytujúce služby registratúry a archívnictva;
poskytovatelia hostingu, služieb dátového centra alebo cloudových služieb;
kontrolné orgány.
(automatizované rozhodovanie) usporiadateľ v rámci svojich procesov nevyužíva informačné systémy s implementovanými technológiami automatizovaného rozhodovania vrátane profilovania.
(prenos údajov do tretích krajín) usporiadateľ nezamýšľa prenášať osobné údaje súťažiacich do tretích krajín.
(právo na prístup) súťažiaci má právo na poskytnutie kópie osobných údajov, ktoré o ňom má usporiadateľ k dispozícii, ako aj na informácie o tom, ako ich používa. Vo väčšine prípadov usporiadateľ tieto informácie poskytne v písomnej listinnej podobe, ak súťažiaci nebude požadovať inak. Ak súťažiaci požiada o poskytnutie údajov elektronicky, budú mu poskytnuté elektronicky, ak to bude technicky možné.
(právo na opravu) usporiadateľ prijíma primerané opatrenia, aby zabezpečil presnosť, úplnosť a aktuálnosť informácií, ktoré usporiadateľ má o súťažiacich k dispozícii. Súťažiaci môže usporiadateľa požiadať o úpravu, opravu, aktualizáciu alebo doplnenie týchto údajov; takejto žiadosti usporiadateľ vyhovie bezodkladne.
(právo na vymazanie) súťažiaci má za určitých okolností právo požiadať usporiadateľa o vymazanie svojich osobných údajov. Napríklad v prípade, ak získané osobné údaje už nie sú potrebné na naplnenie pôvodného účelu spracúvania, alebo ak odvolá svoj súhlas s ich spracovaním. Toto právo však je potrebné vykladať vždy z pohľadu všetkých relevantných okolností. Ak je napríklad spracúvanie osobných údajov potrebné na splnenie zákonnej povinnosti usporiadateľa alebo na preukazovanie, uplatňovanie alebo obhajovanie jeho právnych nárokov, nemusí usporiadateľ žiadosti vyhovieť.
(právo na obmedzenie spracúvania) súťažiaci má za určitých okolností právo požiadať usporiadateľa, aby prestal používať jeho osobné údaje. Ide napríklad o situácie, kedy si súťažiaci myslí, že jeho osobné údaje, ktoré má usporiadateľ k dispozícii, sú nepresné alebo ich už nepotrebuje využívať. Ak bude spracúvanie obmedzené v súlade s ustanoveniami článku 18, ods. 1 Nariadenia GDPR, osobné údaje sa s výnimkou uchovávania spracúvajú (i) len so súhlasom dotknutej osoby, alebo (ii) na preukazovanie, uplatňovanie alebo obhajovanie právnych nárokov, alebo (iii) na ochranu práv inej fyzickej alebo právnickej osoby, alebo (iv) z dôvodov dôležitého verejného záujmu Európskej únie alebo jej členského štátu.
(právo na prenosnosť údajov) súťažiaci má za určitých okolností právo požiadať usporiadateľa o prenos osobných údajov, ktoré mu poskytol, na inú tretiu stranu. Ak sa spracúvanie zakladá na súhlase alebo na zmluve a vykonáva sa automatizovanými prostriedkami, má súťažiaci právo získať osobné údaje, ktoré usporiadateľ poskytol, v štruktúrovanom, bežne používanom a strojovo čitateľnom formáte a má právo preniesť tieto údaje k ďalšiemu prevádzkovateľovi. Ak je to technicky možné, má súťažiaci právo na prenos údajov priamo od jedného prevádzkovateľa k druhému.
(právo namietať] ak by sa spracúvanie zakladalo na oprávnených záujmoch usporiadateľa (podľa ustanovení článku 6 ods. 1 písm. f) Nariadenia GDPR), má súťažiaci právo kedykoľvek namietať z dôvodov súvisiacich s jeho konkrétnou situáciou proti takémuto spracúvaniu osobných údajov, ktoré sa ho týka. V takomto prípade nesmie usporiadateľ ďalej spracúvať osobné údaje súťažiaceho, okrem situácie, ak (i) preukáže nevyhnutné oprávnené dôvody, ktoré prevažujú nad záujmami, právami a slobodami súťažiaceho ako dotknutej osoby, alebo (ii) dôvody na preukazovanie, uplatňovanie alebo obhajovanie právnych nárokov.
(práva súvisiace s automatizovaným rozhodovaním) súťažiaci má právo odmietnuť automatizované rozhodovanie vrátane profilovania, z ktorého preňho plynie právny alebo podobný významný výsledok.
(právo odvolať súhlas) súťažiaci má právo odvolať svoj súhlas s ďalším používaním osobných údajov.
(právo podať sťažnosť alebo domáhať sa súdnej ochrany] súťažiaci má právo kedykoľvek podať sťažnosť na dozorný orgán, ktorým je Úrad na ochranu osobných údajov SR (viac informácií je možné nájsť na webovej stránke www.dataprotection.gov.sk) alebo sa obrátiť so žalobou na príslušný súd.
(podnety] súťažiaci môže žiadosti o výkon práva dotknutej osoby zasielať usporiadateľovi elektronicky alebo písomne na adresu sídla usporiadateľa, resp. na emailovú adresu office@n-holding.eu. Týmto postupom nie je dotknuté právo súťažiaceho odvolať udelený súhlas so spracúvaním osobných údajov, ktorý môže odvolať kedykoľvek. Súťažiaci by mal v takejto žiadosti uviesť svoje identifikačné údaje, vysvetliť aké právo si uplatňuje, resp. akých účelov a údajov sa žiadosť týka. Ak je žiadosť súťažiaceho nepresná, má usporiadateľ právo požiadať ho o upresnenie. Usporiadateľ sa bude zaoberať každou žiadosťou súťažiaceho o výkon práva dotknutej osoby a bude ju skúmať z hľadiska právnej úpravy pre vybavovanie podnetov dotknutých osôb. Každá žiadosť bude individuálne a kompetentne posúdená a usporiadateľ bude súťažiaceho o výsledku informovať vždy najneskôr do jedného mesiaca od prijatia žiadosti. Usporiadateľ môže súťažiaceho pri vybavovaní jeho žiadosti o výkon práva dotknutej osoby požiadať o dôveryhodné overenie jeho totožnosti, a to najmä v prípade, ak budú existovať pochybnosti o jeho identite, a to s ohľadom na povinnosť usporiadateľa zabrániť poskytnutiu osobných údajov súťažiaceho inej osobe. Vybavenie žiadosti o výkon práva dotknutej osoby je bezplatné, avšak ak je žiadosť zjavne neopodstatnená alebo neprimeraná, najmä preto, že sa opakuje, je usporiadateľ oprávnený účtovať si za jej vybavenie primeraný poplatok zohľadňujúci primerané administratívne náklady.
Usporiadateľ ako prevádzkovateľ bude spracúvať identifikačné a kontaktné údaje súťažiacich v súťaži v nasledovnom rozsahu:
meno a priezvisko súťažiaceho,
potvrdenie veku súťažiaceho (dovŕšenie 18 rokov),
kontaktná emailová adresa súťažiaceho,
telefónne číslo súťažiaceho,
adresa súťažiaceho na doručovanie v Slovenskej republike (ulica, číslo, obec, PSČ),
doručovacia adresa výhercu, resp. náhradníka v Slovenskej republike.
Osobné údaje súťažiacich budú uchovávané z dôvodu odovzdania výhier a kontroly dodržania pravidiel súťaže, resp. za účelom zverejnenia osobných údajov výhercov a ich použitia v reklamných a propagačných materiáloch usporiadateľa po dobu 1 roku od uskutočnenia registrácie súťažiaceho, ako predpokladu účasti v súťaži podľa týchto Pravidiel.
Výsledky súťaže sú konečné, bez možnosti odvolania. Usporiadateľ si vyhradzuje právo nahradiť deklarované výhry výhrami obdobného typu a zodpovedajúcej hodnoty. Výmena výhier alebo vyplatenie peňažného plnenia výmenou za výhry, ako aj vymáhanie účasti na súťaži alebo výhier súťažiacim súdnou cestou, je vylúčené. Usporiadateľ súťaže si ďalej vyhradzuje právo kedykoľvek zmeniť Pravidlá tejto súťaže alebo súťaž zrušiť, a to aj bez uvedenia dôvodu. Zmenu Pravidiel alebo zrušenie súťaže zverejní usporiadateľ na súťažnom webe www.sutaz2.nico-slovakia.com.
Usporiadateľ si vyhradzuje právo na konečné posúdenie splnenia všetkých podmienok účasti v súťaži zo strany súťažiacich a tiež právo na prípadné vylúčenie z účasti na súťaži pre prípadné nesplnenie niektorej z nich, nepriznanie nároku na výhru, a to aj v prípade, ak prípadné nesplnenie ktorejkoľvek z podmienok bude zistené dodatočne, najneskôr však ku dňu odovzdania výhry.
Usporiadateľ nezodpovedá za prenos dát elektronickými prostriedkami. Usporiadateľ nezodpovedá za žiadne škody, ktoré vzniknú výhercom v súvislosti s prijatými cenami. Usporiadateľ nezodpovedá ani za prípadné odvody na zdravotnom poistení alebo daňové povinnosti súťažiacich, ak im vzniknú.
Účasťou na súťaži vyjadruje súťažiaci súhlas s týmito Pravidlami. Ak osoba nesúhlasí s ktoroukoľvek podmienkou alebo bodom v týchto Pravidlách, vylučuje ho to z účasti na súťaži.
Súťažiaci, ktorý usporiadateľovi neposkytne potrebnú súčinnosť podľa týchto Pravidiel, predovšetkým neprevzatím zásielky s výhrou, alebo jej odmietnutím, stráca nárok na výhru.
Súťažiaci nemajú právny nárok na úhradu nákladov zo strany usporiadateľa, ktoré im vzniknú v súvislosti s ich účasťou v súťaži.
Usporiadateľ súťaže vyhlasuje, že súťaž nie je nijako sponzorovaná, odsúhlasená, potvrdená, prevádzkovaná alebo riadená spoločnosťou Meta Platforms (Facebook, Instagram) ani inou sociálnou sieťou a nie je s nimi nijako spojená.
Tieto súťažné Pravidlá sú prístupné verejnosti na súťažnom webe www.sutaz2.nico-slovakia.com alebo na vyžiadanie u usporiadateľa.
Každý súťažiaci má v zmysle zákona č. 108/2024 Z. z. o ochrane spotrebiteľa v znení neskorších predpisov a zákona č. 391/2015 Z. z. o alternatívnom riešení spotrebiteľských sporov v znení neskorších predpisov právo obrátiť sa s cieľom ochrany svojich spotrebiteľských práv na subjekt alternatívneho riešenia sporov. Subjektmi alternatívneho riešenia sporov sú Slovenská obchodná inšpekcia (www.soi.sk) alebo iné subjekty zapísané do zoznamu subjektov alternatívneho riešenia sporov, ktorý vedie Ministerstvo hospodárstva SR. V prípade cezhraničného sporu má súťažiaci právo obrátiť sa na Európske spotrebiteľské centrum, ktoré mu poskytne adresu na doručovanie, elektronickú adresu alebo telefonický kontakt na subjekt alternatívneho riešenia sporov, ktorý je príslušný na riešenie jeho sporu. Súťažiaci má tiež právo na mimosúdne riešenie sporu.
Usporiadateľ je v zmysle zákona č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov (ďalej aj len ako „ZoOOU“), resp. podľa Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679, o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov (ďalej aj len ako „Nariadenie GDPR“) prevádzkovateľom spracúvania osobných údajov dotknutých osôb – súťažiacich, ktorí sa zúčastňujú na tejto súťaži, t. j. osobou, ktorá sama vymedzí účel a prostriedky spracúvania osobných údajov a spracúva osobné údaje vo vlastnom mene.
Osobné údaje možno spracúvať len zákonným spôsobom a tak, aby nedošlo k porušeniu základných práv dotknutej osoby. Osobné údaje sa môžu získavať len na konkrétne určený, výslovne uvedený a oprávnený účel a nesmú sa ďalej spracúvať spôsobom, ktorý nie je zlučiteľný s týmto účelom. Ďalšie spracúvanie osobných údajov na účel archivácie alebo na štatistický účel, ak sú dodržané primerané záruky ochrany práv dotknutej osoby podľa ZoOOU sa nepovažuje za nezlučiteľné s pôvodným účelom.
Spracúvané osobné údaje musia byť primerané, relevantné a obmedzené na nevyhnutný rozsah daný účelom, na ktorý sa spracúvajú. Osobné údaje musia byť uchovávané vo forme, ktorá umožňuje identifikáciu dotknutej osoby najneskôr dovtedy, kým je to potrebné na účel, na ktorý sa osobné údaje spracúvajú. Osobné údaje sa môžu uchovávať dlhšie, ak sa majú spracúvať výlučne na účel archivácie alebo na štatistický účel a ak sú dodržané primerané záruky ochrany práv dotknutej osoby podľa ZoOOU.
Spracúvanie osobných údajov je zákonné, ak sa vykonáva na základe nasledovného právneho základu:
dotknutá osoba vyjadrila súhlas so spracúvaním svojich osobných údajov, a to za účelom realizácie súťaže,
dotknutá osoba vyjadrila súhlas so spracúvaním svojich osobných údajov, a to za ich použitia v reklamných a propagačných materiáloch usporiadateľa, a to spôsobom a v rozsahu určenom týmito Pravidlami,
spracúvanie osobných údajov je nevyhnutné na plnenie zmluvy, ktorej zmluvnou stranou je dotknutá osoba alebo na vykonanie opatrenia pred uzatvorením zmluvy na základe žiadosti dotknutej osoby,
spracúvanie osobných údajov je nevyhnutné podľa osobitného predpisu alebo medzinárodnej zmluvy, ktorou je Slovenská republika viazaná.
V tomto zmysle právny základ spracúvania osobných údajov súťažiacich predstavujú tieto Pravidlá, ktoré okamihom účasti súťažiaceho v súťaži, t. j. jeho zapojením sa do súťaže predstavuje záväznú dohodu o podmienkach súťaže.
Osobné údaje súťacich sa poskytujú za účelom ich spracúvania v rámci realizácie všetkých práv a povinností ktoré vyplývajú z týchto Pravidiel, a to:
identifikácie výhercov ako súťažiacich v súťaži,
overenia správnosti a platnosti údajov poskytnutých výhercom pri jeho identifikácii, vrátane identifikácie náhradníkov,
kontaktovania a komunikácie s výhercami, resp. náhradníkmi,
odovzdania výhry výhercom, resp. ich náhradníkom, vrátane prípravy oznámenia o výhre,
plnenia zákonných povinností usporiadateľa (najmä podľa Zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov v znení neskorších predpisov),
zverejnenie osobných údajov výhercov a ich použitie v reklamných a propagačných materiáloch usporiadateľa (marketingu),
Spracúvanie osobných údajov pre účel podľa písmena f. tohto odseku vyžaduje súhlas dotknutej osoby, ktorá je však oprávnená tento súhlas kedykoľvek odvolať, a to písomným oznámením doručeným na adresu usporiadateľa alebo e-mailom na adresu info@nico-slovakia.com.
V rámci splnenia povinnosti usporiadateľa podľa ustanovenie § 19 ZoOOU, resp. článku 13 Nariadenia GDPR usporiadateľ poskytuje dotknutým osobám nasledovné informácie:
(identifikačné údaje a kontaktné údaje prevádzkovateľa) usporiadateľ je prevádzkovateľom v zmysle ZoOOU,
(kontaktné miesto) pre súťažiacich a výhercov ako dotknutých osôb je zodpovedná osoba usporiadateľa Nico Slovakia a. s., meno: Ing. Lucia Freitágová email: office@n-holding.eu, tel. +421 910 310 600,
(doba spracúvania) vo vzťahu k účelom spracúvania, ktorých právnym základom je súhlas súťažiacich, uchováva usporiadateľ osobné údaje po dobu trvania súťaže (resp. do splnenia záväzkov z nej vyplývajúcich). Vo vzťahu k účelom spracúvania, ktorých právnym základom je plnenie zákonných povinností usporiadateľa, uchováva usporiadateľ údaje po dobu vyžadovanú právnymi predpismi pre splnenie týchto povinností.
(povinnosť poskytnúť osobné údaje) súťažiaci nie je povinný poskytnúť usporiadateľovi svoje osobné údaje, avšak ich poskytnutie predstavuje nevyhnutný predpoklad účasti v súťaži s ohľadom na potrebu úpravy vzájomných práv a povinností usporiadateľovi a súťažiaceho a na potenciálne udelenie výhry výhercovi. Ak dotknutá osoba neposkytne usporiadateľovi potrebné osobné údaje, nemôže byť zaradená medzi súťažiacich.
(udelenie súhlasu a platnosť súhlasu počas trvania súťaže je nevyhnutnou podmienkou pre účasť v súťaži) udelenie súhlasu s účasťou v súťaži organizovanej usporiadateľovi v zmysle podmienok týchto Pravidiel je podmienkou pre účasť v súťaži. Odvolanie súhlasu počas trvania súťaže znamená, že usporiadateľ prestane bezodkladne spracúvať osobné údaje dotknutej osoby a dotknutá osoba bude vyradená spomedzi súťažiacich pre nesplnenie podmienok tohto štatútu.
(prístup iných osôb k osobným údajom) usporiadateľ neposkytuje ani neplánuje poskytovať osobné údaje súťažiacich iným príjemcom. Usporiadateľ je však povinný poskytnúť osobné údaje orgánom verejnej moci v prípade výkonu ich zákonných oprávnení podľa príslušných osobitných zákonov (napr. vyšetrovanie polície, vykonávanie finančnej a administratívnej kontroly a pod.), ktoré však nemajú postavenie príjemcov v zmysle ZoOOU. V súvislosti s plnením zákonných povinností usporiadateľa sú, resp. môžu byť príjemcami osobných údajov súťažiacich aj subjekty určené právnymi predpismi, najmä daňový úrad, orgány štátnej správy a verejnej moci na výkon kontroly a dozoru, súdy a orgány činné v trestnom konaní. Medzi príjemcov osobných údajov súťažiacich môžu patriť aj iné osoby (v pozícii sprostredkovateľa alebo samostatného prevádzkovateľa), a to napríklad:
poskytovatelia poštových a doručovacích služieb;
externí dodávatelia programátorských prác a správy systému;
spoločnosti, ktoré sú externými dodávateľmi účtovných alebo auditných služieb;
poskytovatelia služieb v oblasti marketingových činností;
externí poradcovia, advokáti, súdy a exekútori;
zodpovedná osoba v zmysle GDPR;
spoločnosti poskytujúce služby registratúry a archívnictva;
poskytovatelia hostingu, služieb dátového centra alebo cloudových služieb;
kontrolné orgány.
(automatizované rozhodovanie) usporiadateľ v rámci svojich procesov nevyužíva informačné systémy s implementovanými technológiami automatizovaného rozhodovania vrátane profilovania.
(prenos údajov do tretích krajín) usporiadateľ nezamýšľa prenášať osobné údaje súťažiacich do tretích krajín.
(právo na prístup) súťažiaci má právo na poskytnutie kópie osobných údajov, ktoré o ňom má usporiadateľ k dispozícii, ako aj na informácie o tom, ako ich používa. Vo väčšine prípadov usporiadateľ tieto informácie poskytne v písomnej listinnej podobe, ak súťažiaci nebude požadovať inak. Ak súťažiaci požiada o poskytnutie údajov elektronicky, budú mu poskytnuté elektronicky, ak to bude technicky možné.
(právo na opravu) usporiadateľ prijíma primerané opatrenia, aby zabezpečil presnosť, úplnosť a aktuálnosť informácií, ktoré usporiadateľ má o súťažiacich k dispozícii. Súťažiaci môže usporiadateľa požiadať o úpravu, opravu, aktualizáciu alebo doplnenie týchto údajov; takejto žiadosti usporiadateľ vyhovie bezodkladne.
(právo na vymazanie) súťažiaci má za určitých okolností právo požiadať usporiadateľa o vymazanie svojich osobných údajov. Napríklad v prípade, ak získané osobné údaje už nie sú potrebné na naplnenie pôvodného účelu spracúvania, alebo ak odvolá svoj súhlas s ich spracovaním. Toto právo však je potrebné vykladať vždy z pohľadu všetkých relevantných okolností. Ak je napríklad spracúvanie osobných údajov potrebné na splnenie zákonnej povinnosti usporiadateľa alebo na preukazovanie, uplatňovanie alebo obhajovanie jeho právnych nárokov, nemusí usporiadateľ žiadosti vyhovieť.
(právo na obmedzenie spracúvania) súťažiaci má za určitých okolností právo požiadať usporiadateľa, aby prestal používať jeho osobné údaje. Ide napríklad o situácie, kedy si súťažiaci myslí, že jeho osobné údaje, ktoré má usporiadateľ k dispozícii, sú nepresné alebo ich už nepotrebuje využívať. Ak bude spracúvanie obmedzené v súlade s ustanoveniami článku 18, ods. 1 Nariadenia GDPR, osobné údaje sa s výnimkou uchovávania spracúvajú (i) len so súhlasom dotknutej osoby, alebo (ii) na preukazovanie, uplatňovanie alebo obhajovanie právnych nárokov, alebo (iii) na ochranu práv inej fyzickej alebo právnickej osoby, alebo (iv) z dôvodov dôležitého verejného záujmu Európskej únie alebo jej členského štátu.
(právo na prenosnosť údajov) súťažiaci má za určitých okolností právo požiadať usporiadateľa o prenos osobných údajov, ktoré mu poskytol, na inú tretiu stranu. Ak sa spracúvanie zakladá na súhlase alebo na zmluve a vykonáva sa automatizovanými prostriedkami, má súťažiaci právo získať osobné údaje, ktoré usporiadateľ poskytol, v štruktúrovanom, bežne používanom a strojovo čitateľnom formáte a má právo preniesť tieto údaje k ďalšiemu prevádzkovateľovi. Ak je to technicky možné, má súťažiaci právo na prenos údajov priamo od jedného prevádzkovateľa k druhému.
(právo namietať] ak by sa spracúvanie zakladalo na oprávnených záujmoch usporiadateľa (podľa ustanovení článku 6 ods. 1 písm. f) Nariadenia GDPR), má súťažiaci právo kedykoľvek namietať z dôvodov súvisiacich s jeho konkrétnou situáciou proti takémuto spracúvaniu osobných údajov, ktoré sa ho týka. V takomto prípade nesmie usporiadateľ ďalej spracúvať osobné údaje súťažiaceho, okrem situácie, ak (i) preukáže nevyhnutné oprávnené dôvody, ktoré prevažujú nad záujmami, právami a slobodami súťažiaceho ako dotknutej osoby, alebo (ii) dôvody na preukazovanie, uplatňovanie alebo obhajovanie právnych nárokov.
(práva súvisiace s automatizovaným rozhodovaním) súťažiaci má právo odmietnuť automatizované rozhodovanie vrátane profilovania, z ktorého preňho plynie právny alebo podobný významný výsledok.
(právo odvolať súhlas) súťažiaci má právo odvolať svoj súhlas s ďalším používaním osobných údajov.
(právo podať sťažnosť alebo domáhať sa súdnej ochrany] súťažiaci má právo kedykoľvek podať sťažnosť na dozorný orgán, ktorým je Úrad na ochranu osobných údajov SR (viac informácií je možné nájsť na webovej stránke www.dataprotection.gov.sk) alebo sa obrátiť so žalobou na príslušný súd.
(podnety] súťažiaci môže žiadosti o výkon práva dotknutej osoby zasielať usporiadateľovi elektronicky alebo písomne na adresu sídla usporiadateľa, resp. na emailovú adresu office@n-holding.eu. Týmto postupom nie je dotknuté právo súťažiaceho odvolať udelený súhlas so spracúvaním osobných údajov, ktorý môže odvolať kedykoľvek. Súťažiaci by mal v takejto žiadosti uviesť svoje identifikačné údaje, vysvetliť aké právo si uplatňuje, resp. akých účelov a údajov sa žiadosť týka. Ak je žiadosť súťažiaceho nepresná, má usporiadateľ právo požiadať ho o upresnenie. Usporiadateľ sa bude zaoberať každou žiadosťou súťažiaceho o výkon práva dotknutej osoby a bude ju skúmať z hľadiska právnej úpravy pre vybavovanie podnetov dotknutých osôb. Každá žiadosť bude individuálne a kompetentne posúdená a usporiadateľ bude súťažiaceho o výsledku informovať vždy najneskôr do jedného mesiaca od prijatia žiadosti. Usporiadateľ môže súťažiaceho pri vybavovaní jeho žiadosti o výkon práva dotknutej osoby požiadať o dôveryhodné overenie jeho totožnosti, a to najmä v prípade, ak budú existovať pochybnosti o jeho identite, a to s ohľadom na povinnosť usporiadateľa zabrániť poskytnutiu osobných údajov súťažiaceho inej osobe. Vybavenie žiadosti o výkon práva dotknutej osoby je bezplatné, avšak ak je žiadosť zjavne neopodstatnená alebo neprimeraná, najmä preto, že sa opakuje, je usporiadateľ oprávnený účtovať si za jej vybavenie primeraný poplatok zohľadňujúci primerané administratívne náklady.
Usporiadateľ ako prevádzkovateľ bude spracúvať identifikačné a kontaktné údaje súťažiacich v súťaži v nasledovnom rozsahu:
meno a priezvisko súťažiaceho,
potvrdenie veku súťažiaceho (dovŕšenie 18 rokov),
kontaktná emailová adresa súťažiaceho,
telefónne číslo súťažiaceho,
adresa súťažiaceho na doručovanie v Slovenskej republike (ulica, číslo, obec, PSČ),
doručovacia adresa výhercu, resp. náhradníka v Slovenskej republike.
Osobné údaje súťažiacich budú uchovávané z dôvodu odovzdania výhier a kontroly dodržania pravidiel súťaže, resp. za účelom zverejnenia osobných údajov výhercov a ich použitia v reklamných a propagačných materiáloch usporiadateľa po dobu 1 roku od uskutočnenia registrácie súťažiaceho, ako predpokladu účasti v súťaži podľa týchto Pravidiel.
Všetky osobné údaje musia byť spracúvané zákonným spôsobom (teda v súlade s Nariadením (EÚ) 2016/679 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a zákonom č. 18/2018 Z. z.), pričom je potrebné zabezpečiť, aby nedošlo k porušeniu práv osoby, ktorej osobné údaje sa spracúvajú.
Osobné údaje sa môžu zbierať a spracúvať len na konkrétne určený účel, ktorý musí byť osobe, ktorej osobné údaje sa spracúvajú, známy. Osobné údaje získané na jeden účel nemôžu byť bez ďalšieho právneho základu použité na iný účel. Po naplnení účelu nemôžu byť osobné údaje ďalej spracúvané a musia byť zlikvidované. Ak sú splnené zákonné podmienky, môžu byť osobné údaje archivované na vedecké účely, na účely výskumu alebo na štatistické účely. Ak sú splnené zákonné podmienky a ak sú poskytnuté záruky ochrany osobných údajov, archivované osobné údaje je možné ďalej spracúvať. Takto ďalej spracúvané osobné údaje však musia byť zabezpečené, napr. pseudonymizované (spracúvané takým spôsobom, aby osobné údaje už nebolo možné priradiť konkrétnej dotknutej osobe bez použitia dodatočných informácií, pokiaľ sa takéto dodatočné informácie uchovávajú oddelene a vzťahujú sa na ne technické a organizačné opatrenia s cieľom zabezpečiť, aby osobné údaje neboli priradené identifikovanej alebo identifikovateľnej fyzickej osobe). Akékoľvek ďalšie spracúvanie je však možné vždy len v nevyhnutnom rozsahu).
Spracúvané osobné údaje musia byť primerané a relevantné účelu, na ktorý sa spracúvajú. Rozsah spracúvania je limitovaný v nevyhnutnej miere s ohľadom účel spracúvania. Je neprípustné spracúvať údaje, ktoré nie sú nevyhnutne potrebné na dosiahnutie účelu spracúvania a nezodpovedajú právnemu základu spracúvania.
Právne základy spracúvania osobných údajov podľa Nariadenia (EÚ) 2016/679:
súhlas dotknutej osoby;
plnenie zmluvy, ktorej zmluvnou stranou je dotknutá osoba, alebo na vykonanie opatrenia pred uzatvorením zmluvy na základe žiadosti dotknutej osoby,
spracúvanie osobných údajov je nevyhnutné podľa osobitného predpisu alebo medzinárodnej zmluvy, ktorou je Slovenská republika viazaná,
spracúvanie osobných údajov je nevyhnutné na ochranu života, zdravia alebo majetku dotknutej osoby alebo inej fyzickej osoby,
spracúvanie osobných údajov je nevyhnutné na splnenie úlohy realizovanej vo verejnom záujme alebo pri výkone verejnej moci,
spracúvanie osobných údajov je nevyhnutné na účel oprávnených záujmov prevádzkovateľa alebo tretej strany
Spracúvané osobné údaje musia byť správne a podľa potreby aktualizované. Nesprávne alebo neaktuálne údaje sa musia bez zbytočného odkladu vymazať alebo opraviť. Rovnako sa osobné údaje opravia alebo vymažú, ak o to požiada dotknutá osoba.
Osobné údaje musia byť uchovávané vo forme, ktorá umožňuje identifikáciu dotknutej osoby najneskôr dovtedy, kým je to potrebné na účel, na ktorý sa osobné údaje spracúvajú.
Osobné údaje musia byť spracúvané spôsobom, ktorý zaručuje primeranú bezpečnosť osobných údajov, vrátane ochrany pred neoprávneným alebo nezákonným spracúvaním a náhodnou stratou, zničením alebo poškodením, a to prostredníctvom primeraných technických alebo organizačných opatrení.
Technické a organizačné opatrenia sú vnútropodnikové opatrenia a procesy, prostredníctvom ktorých sú chránené osobné údaje.
Technické opatrenia sú uzamykanie priestorov, inštalácia bezpečnostných systémov – alarmov, mreží, uzamykanie dokumentov s osobnými údajmi do archivačných skríň.
Organizačné opatrenia sú školenia oprávnených osôb, dodržiavanie procesov spracúvania osobných údajov a ďalšie opatrenia na minimalizáciu bezpečnostných incidentov.
Softwarové opatrenia sú najmä šifrovanie, používanie hesiel, firewall, antivírusový program.
Prevádzkovateľ je zodpovedný za dodržiavanie základných zásad spracúvania osobných údajov. Prevádzkovateľ musí byť schopný súlad so zásadami spracúvania osobných údajov preukázať.
Vyplň formulár, zadaj súťažný kód z obalu a zabojuj o výhry.
